Esta versión en portugués fue estrenada bajo el nombre de "Manomovies O Filmao" en el SESC Pinheiros de la ciudad de Sao Paulo en Junio de 2007.
Contó con la participación de Paula Quintana, Julio Pompeo (interpretación), Esteban Quintana y Héctor López Girondo (dirección).
Fueron seleccionados para participar de la "8va Mostra de Formas Animadas" que organiza el SESI SP, haciendo presentaciones en el interior de Sao Paulo durante los meses de Agosto a Octubre de 2007.